芦苇荡的腥风裹着硝烟灌进喉咙时，李老实踉跄着踩到半截白骨。
月光在沼泽水面碎成银鳞，那些折射着冷光的波纹里，隐约浮现出高速公路护栏的虚影。
他怀里的玻璃珠烫得胸口发疼，蜡封融化的琥珀色液体正顺着衣襟往下淌，在1937年的枯叶上凝成2023年环氧树脂的荧光。
趴下！
王大山的声音被子弹撕成碎片。
李老实被小芳拽着扑进泥沼，腐殖质的恶臭中，他看见刘大刀的砍刀劈开月光，刀刃与三八式步枪的刺刀相撞迸出蓝紫色火花。
那些火星坠落在芦苇丛里，竟燃起某种不属于这个时代的幽蓝火焰。
龟田这狗崽子算准了地道出口。赵老郎中匍匐着给土枪装火药，苍白的胡须沾满泥浆。
他腰间葫芦里的药酒正诡异地逆时针旋转，就像李老实怀表里那两根背道而驰的指针。
小芳突然按住李老实的手。
少女掌心的月牙形伤口渗出鲜血，滴在沼泽水面竟凝成细小的齿轮状冰晶。别碰那些蓝火，她喘息着指向燃烧的芦苇，上次时空裂缝...
凄厉的狼嚎截断话语。
二十米外的石桥突然扭曲成胶片灼烧的形态，桥墩上的弹痕箭头开始顺时针旋转。
李老实摸到衣袋里的地图碎片正在发烫，1937年的纸质在硝烟中显露出激光打印的经纬度坐标。
医疗兵！刘大刀的怒吼带着金属震颤。
这个满清刽子手的后代正用刀背敲击石块，某种古老的共振频率让日军的手电筒光束开始频闪。
龟田小队长突然用生硬的中文大喊：时空扰乱者必须清除！
山田少尉的军刀劈开蓝火，刀刃上的昭和年号在月光下熔化成2023的阿拉伯数字。
李老实看着小芳撕开衣襟给赵老郎中包扎，少女后颈的胎记正泛着与玻璃珠同频的荧绿——就像穿越那夜办公室打印机卡纸时，闪烁的故障代码。
小心！小芳突然纵