不出意外,8月1号媒体规模盛大的开机仪式被疯狂报道和转载,中外概莫如是。
《纽约时报》艺术版头条:中国天才导演路宽剑指奥斯卡!继威尼斯金狮、柏林金熊后,《历史的天空》能否在三大再度夺魁?
bbc纪录片频道专访:史学界与电影界的罕见联姻——27位国际学者组成的顾问团,连日军皮带扣都经京都大学军事史教授认证。
《好莱坞报道》颇费篇幅描述了这部电影的规模之庞大:
一部投资近5000万美元的历史传记类电影,我们又一次被东方导演恢弘的手笔震惊!
据悉,昨日中美合拍片《历史的天空》正式开机,记者从该片的制片方处得到的数据惊人。
整个剧组一共会启用近万名群演,有着多达10个语种的翻译团,拍摄地横跨中、欧、美三地。
如果想从侧面看一看这个恐怖的电影机器,也许金陵女大布景场地的三个大食堂可见一斑。
《好莱坞报道》所说的中美合拍是路老板耍的一个小心机,北美的米拉麦克斯出了少部分资金,促成了合拍片身份的诞生。
之所以这样做,首先还是为了这部题材略微敏感的电影在北美市场的快速融入,包括延请汉克斯和摩尔两位影帝影后也是这个用意。
通过中美合作的方式,可以将东方文化视角与西方文化视角相结合,使影片在传达历史信息和情感时,既能满足中国观众对于历史真实性和本土文化的认同,又能符合美国及其他国家观众的文化审美和观影习惯,降低文化隔阂,提高观众的接受度。
其次,对于大屠杀这样题材的电影,挂着合拍片的标签也能够从更广泛的国际视野来呈现内容,符合国际评审对于影片主题深度和广度的要求,增加获得奖项认可的可能性。
而米拉麦克斯的哈维和路老板的关系,以及他本人和观海、希拉里及其他民主党人士的密切关系,也有利于为影片后续上映保驾护航。
法国《费加罗报》艺术专栏