夜，漆黑的夜，日本桥区内到处都是一片废墟，尽管政府已经清理了很多，但还是余下了大量废弃物，在这片刚被轰炸过不久的地方，只有少数完整的建筑，而池尚真意所住的城堡就是其中之一。
在通往湖心岛的石桥上，几个身穿黑衣的身影小心的越过了桥门，迅速的穿过了石桥来到了湖心岛上，几人的样子都是非常小心，生怕引起岛上的人注意，看样子应该不是来干好事的。
看着城堡外高大的院墙，百地沙耶感觉心中有些发苦，她没想到身为伊贺流忍者，百地丹波的后人，现在居然要为口吃的而进行偷窃，这真是丢尽了他们伊贺忍者的脸。
自从伊贺流分裂后，百地丹波他们那一支就迁移到三重县隐居起来了，过着隐世的生活，虽然对外他们不在自称自己是伊贺忍者了，但是在家族内部，他们是知道自己的身份的。
因为家族内没有男丁的关系，百地沙耶成为了这一代家族的族长，在他父亲临终之时，交代她一定要将家族好好的传承下去，她做的也一直不错。
这是因为家族内现在除了她，只剩三个妹妹了，所以她也没什么太多的事，每天只是教导妹妹们一些家传忍术就可以了，可是这样的日子没太长久，在日本对外开战后，本土境内受到了美军大量的飞机轰炸，她们居住的三重县当然也没有幸免了。
百地沙耶她们家隐居的山坳内正巧被一枚炸弹给误中，家里住的竹屋全部被炸成了一片废墟，不过好在她和妹妹因为出去挖野菜所以人没出事，面对一片废墟的家，她就开始带着三个妹妹出去流浪要饭。
不过当百地沙耶出山来到外面时，发现外面的情况不比家里强多少，也是到处废墟，成群难民，这样的情况她怎么可能要到饭呢，好在还有政府救济，虽说给的少了一点，但她和三个妹妹也坚强的活了下来，毕竟身为忍者，忍耐力还是非常不错的。
就在百地沙耶带着三个妹妹天天吃救济饭过活时，难民营突然传出消息，因为国内其他地方多处也遭到了轰炸，救济