“深思熟虑”后才提出修改意见,应该就会更容易接受了。
几原邦彦监督在制作《美少女战士》动画版的时候就曾说过:“我反复看过很多次原作,可以说我对原作的了解程度已经超过原作者(武内直子)了。”作品都是漫画家的心头肉,希望责编这名手术医生在动刀的时候,多考虑一下“妈妈”的感受。
相爱相杀:双人组合的漫画版权之争
“《军鸡》是我独立创作的作品。”——绘者田中亚希夫VS原作桥本以藏
2007年,由郑保瑞执导,余文乐和郭品超主演的电影《军鸡》上映。这部电影的原作其实是一部日本同名漫画,故事讲述曾经是优等生的少年成岛亮刺杀了自己的双亲,被送进少年院改造,他在这里拜一名空手道高手为师,学会空手道后出狱进入格斗界。
这部作品与普通宣扬暴力的格斗漫画不同,表现了格斗的负面影响,指出格斗是一种暴力手段,而且还反应了90年代后期日本社会和人类心理阴暗的一面,是一部影响力比较大的作品。《军鸡》最初在《漫画Action》(双叶社)上连载,后来转移到讲谈社的《Evening》上继续连载,但是2008年1月却突然停止连载。
当时编の辑部并没有对停止连载的原因作出解释,所以这件事被粉丝称为是“谜之休载”。后来负责作画的田中亚希夫在博客上发表了一篇带有成岛亮手办照片的博文,说:“大家好久不见。我是成岛亮。虽然我很久没有现身,但是我并没有死。最近有点事情。我一定会回来的,要等着我。谁也不能杀死我。”
不久之后,大家终于知道田中亚希夫说的“有点事情”是什么事情了。原来他把原作桥本以藏告上了法庭,要求确认自己对《军鸡》的著作权,并要求桥本以藏把单行本的著作权费1亿5千万日元退给自己。
根据当时的报道,田中亚希夫说:“当初连载时,桥本以藏只提供了一份非常简单的大纲,故事情节和人物设定,以及剧中台词全都是我自己写的。”他主张